service

言葉サービス言葉サービスフロー

日本語に精通したネイティブが、英語、イタリア語の翻訳を行います。経験と実績を備えたネイティブによる高品質な翻訳サービス。
ただ単に言語を変えるということではなく、表現された文章に含まれている書き手の意図を理解した上で、読み手に理解しやすい文章作成を心がけております。

主な取扱文章

英語とイタリア語のサービスをいたします。ネイティブによる高品質な通訳サービスです。
正確に丁寧な言葉で分かりやすく通訳をいたします。
ビジネスからプライベートな観光など状況に応じて対応いたします。

弊社及び言葉サービスについて詳しい内容につきましては電話、e-mailでお問い合わせください。

1. お見積もりのご依頼
電話またはE-mailにてお申し込みください。翻訳の元原稿をお預かりしてお見積もりをさせていただきます。

2. 納期の確認
見積書と一緒に納期をお知らせいたします。

3. ご注文
お客様からの正式なご注文をいただいた後に、費用の50％を入金していただきます。入金確認後翻訳作業を開始します。

4. 品質チェック
翻訳した文章を複数名で確認いたします。

5. 納品
お客様のご希望形式でデータ保存し、納品いたします。納品後請求書を発行いたしますので、弊社規定の入金日までに残金をお支払いいただきます。

1. お見積もりのご依頼
電話またはE-mailにてお申し込みください。通訳の日程、拘束時間、場所、通訳言語、通訳形式などを具体的にお伺いし、お見積もりをさせていただきます。遠方の場合出張料金及び交通費をいただきます。詳細はお見積書に記載します。

2. 通訳者の選定
見積書をご確認後、ご依頼の発注を承った後に、通訳者を選定します。

3. 事前打ち合わせ及び最終確認
お客様からの正式なご注文をいただいた後に、費用の50％を入金していただきます。事前打ち合わせの有無、集合時間、場所の最終確認をいたします。

4. 資料確認
通訳時に利用する資料などがあれば、通訳のための事前準備として受け取ります。

5. 通訳当日
お客様に満足していただけたかの確認をいたします。また、延長の時間などがあった場合の確認をいたします。終了後、請求書を発行いたしますので、弊社規定の入金日までに残金をお支払いいただきます。

弊社及び言葉サービスについて詳しい内容につきましては電話、e-mailでお問い合わせください。